全球商界领袖递交计划，助八国集团领导人应对气候变化

董事总经理（Managing Director）Mark Adams，电话： +41 (0)22 869 1212 – mark.adams@weforum.org

• 全球99多家公司的首席执行官代表各自的行业和地区签署文件
• 渴望“在2050年前实现温室气体排放量减半”
• 各国政府及企业必须协同实施“自上而下/自下而上”的策略
• 更多信息 http://www.weforum.org/climate

 2008年6月20日，日本东京。由全球众多大公司首席执行官所组成的一个影响力巨大的团队今天向日本首相福田递交了他们所支持的详细气候变化建议。福田首相将于下月主持在日本北海道召开的八国集团年度峰会。该文件概述了应对全球暖化的详细协调建议，由世界经济论坛执行主席及创始人Klaus Schwab 代表由99 位主席及首席执行官组成的团体提交。

在他们的建议中，首席执行官们敦促各国政府采取快速和根本的策略发展全球低碳经济。他们呼吁商界密切合作，制定一套切实可行的策略，促进具有成本效益的中期减碳方法的开发。敬请登录http://www.weforum.org/pdf/environment/ceo_climate_recommendations_statement.pdf
下载该声明的全文。
 
在世界经济论坛及世界可持续发展工商理事会的推动下，首席执行官们所推荐的新政策框架与1997年的《京都议定书》（Kyoto Accord）存在显著的不同 ─ 前者更具灵活性且更注重结果。各商界领袖提议将各政府 ─ 特别是发达经济体，但同时也包括新兴经济体 ─“自上而下”的国际承诺与各业界内部“自下而上”的努力组合在一种强化的公私合作多元化议程的框架下，从而加速低碳科技的发展和推广，调动资金帮助发展中国家应用这些技术，刺激消费购买行为的变化，以及建立起共同标准，促使企业不断改善温室气体减排基准、信息披露及投资决策。

同时，他们敦促不仅要追求诸如在2050年前实现全球温室气体至少减排一半的长期目标，也要运用市场机制以最小化的成本实现一系列明确的中期目标。这种市场机制应可通过减少碳排放量来创造显著的经济价值，包括建立一个富有层次并兼具流动性的碳国际市场。  

诚如Klaus Schwab所言：“惟有动员各界的力量才能在气候变化这个复杂的问题上取得突破。这些由99位全球主要公司的首席执行官（世界经济论坛的成员）所提出的建议反映出商界渴望改变现状，希望设定较高的目标以应对全球在21世纪可能面临的最严峻危机。”

联合国的谈判进程将于2009年12月在丹麦哥本哈根达到高潮，乐观的迹象是，包括澳大利亚、巴西、加拿大、中国、印度、日本、马来西亚、墨西哥、中东、俄罗斯、南非以及欧洲和美国在内的各发达国家和发展中国家的大型企业的首席执行官都签署了这份一致通过的建议文件。这个团体包括了来自八国集团与 +5 经济体中每个国家或经济体内至少一个大公司的首席执行官，并涵盖了包括能源、公用事业、航空、汽车、采矿与金属、物流、信息与电信以及金融服务在内的所有行业领域。 

一个多行业、跨区域的指导委员会在过去的16个月中引导着此类建议的制订，其成员包括美国铝业公司（Alcoa）、美国应用材料公司（Applied Materials）、美国国际集团（AIG）、基本元素公司（Basic Elements）、英国航空 (British Airways)、德意志银行（Deutsche Bank）、杜克能源公司 (Duke Energy)、法国电力公司 (EDF)、南非国有电力公司（Eskom）、巴西石油股份有限公司 (Petrobras)、RusHydro、壳牌（Shell）、澳大利亚电讯 (Telstra)、东京电力公司 (Tepco)、TNT物流公司以及瑞典国有电力公司（Vattenfall）。  

Pew全球气候变化中心（Pew Center for Global Climate Change）在制订建议的过程中担当了资源合作伙伴的角色，在该过程中有超过500位人士出席了在5大洲召开的 11次会议讨论，目的是对八国集团有关气候变化、清洁能源及可持续发展的格伦依格斯对话（Gleneagles Dialogue）做出商业贡献。格伦依格斯对话涉及20个全球主要的能源生产及消费国，是英国前首相托尼‧布莱尔在苏格兰格伦依格斯所主持召开的2005年八国集团峰会的成果之一。

_____________________________________

The World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) is a unique, CEO-led, global association of some 200 companies dealing exclusively with business and sustainable development. The Council provides a platform for companies to explore sustainable development, share knowledge, experiences and best practices, and to advocate business positions on these issues in a variety of forums, working with governments and non-governmental and intergovernmental organizations.
 
The World Economic Forum is an independent international organization committed to improving the state of the world by engaging leaders in partnerships to shape global, regional and industry agendas.

Incorporated as a foundation in 1971, and based in Geneva, Switzerland, the World Economic Forum is impartial and not-for-profit; it is tied to no political, partisan or national interests (http://www.weforum.org).