克劳斯·施瓦布教授在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛上的主旨演讲

尊敬的各国元首和政府首脑,

尊敬的各位国际组织领导人,

尊敬的各位贵宾,

女士们,先生们:

首先,我向中国成功举办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛表示热烈祝贺!在日益互联、相互依存的当今世界,“合作”已成为一个关键词,而世界经济论坛正是致力于推动公私合作、改善世界状况的国际组织。在此,我谨代表世界经济论坛,与各位嘉宾分享几点看法。

当今时代,变革不断,日新月异。第四次工业革命正在重塑商业模式,并对社会经济产生了巨大甚至是颠覆性的影响。气候变化已经成为人类社会面临的首要挑战。二战结束后建立起来的世界秩序已持续几十年,为我们带来了相对和平与稳定的局面,但如今也面临重重威胁。中国和其他新兴国家的崛起正在深刻改变全球力量格局。全球化和多边体系长期以来一直是推动全球繁荣的重要力量,如今却饱受质疑。下列两个数据表明世界经历了怎样的转变:按照购买力平价计算,亚洲经济规模将在明年超过全球GDP的一半;新兴和发展中国家在全球GDP中的份额也将于今年首次超过发达经济体。在上述转变过程中,中国通过实行改革开放,为全球财富的增加作出了重要贡献。四十年前我第一次到访中国时,中国在全球GDP中的占比不足2%,但今天这一比例已经接近20%。

有鉴于此,我们显然需要更新策略,来更加有效地管理相互依存的国际现状。我们可以将这一全新的策略称之为“全球化4.0”。

熟悉历史的人就会回想起,全球化的源头(即全球化1.0)要追溯到古代丝绸之路。当时,正是得益于这一庞大的全球贸易网络,难以计数的商品货物才能在世界各大市场自由流通。

全球化2.0则与第一次工业革命紧密相关,由英国和美国相继主导。在此期间,生产方式的变革引领人类进入了大规模生产、消费和公共交通时代。

接踵而至的全球化3.0由二战后建立起来的制度和机制推动产生,其目标是建立基于规则的全球经济和金融体系。这一开放式的多边世界体系促进了思想观念的传播,并通过不断转变的生产中心,深刻影响了全球供应链。

如果我们希望全球化继续发挥积极作用,我们就必须迈向更高级别的全球化,即全球化4.0,才能更好地响应世界变革的需求和现实。为此,“一带一路”倡议可以也应当发挥基础和模范作用,助力打造更加高级而富有远见的国际合作理念。

我认为,全球化4.0必须遵循三项原则:

首先,全球化4.0必须更加可持续。我们只有一个地球来支撑整个人类的繁衍生息,而我们现有的经济模式正给我们的环境带来难以弥补的损害。为了解决这些问题,中国正在积极发挥领导作用,继续坚定地履行《巴黎气候协定》,并将于明年在昆明举办《生物多样性公约》第十五次缔约方大会,这些对于国际社会共同应对环境挑战不可或缺。

世界经济论坛也在积极行动,发起了“‘一带一路’倡议绿色投资原则”,旨在“一带一路”沿线国家和地区引导更加负责任、更加可持续的投资行为。

其次,全球化4.0必须更具包容性。当前,全球化遭受许多抨击,在西方国家尤为明显,这在很大程度上是因为贫富差距令人触目惊心,收入不平等状况也日益加剧。

在现代化大众传媒非常普及的今天,人们更加关注社会公正问题,认为人人应当共享发展机会。在个体命运日益交织的背景下,我们的发展决策就必须更加注重包容性,方能维护国内国际社会的稳定局面。

同样,“一带一路”倡议也可以在这一过程中发挥关键作用,通过推广基础设施和互联互通来促进经济发展、社会进步和世界繁荣。

再次,全球化4.0必须依靠多方协作。全球化4.0必须尊重多元化,尊重各国自己的发展道路、经济管理理念和社会治理方式。各国之间的差异不应当阻碍我们寻求共同的解决方案,来应对共同的挑战。实际上,世界需要更好地发展全球化,因为在第四次工业革命时代,各国面临的挑战都会跨越国界、相互关联。

我认为,中国在全面塑造全球化4.0的过程中发挥着核心作用,其实这也体现了中国人民历来提倡的“天下一家”理念。在网络化世界,任何个人或组织都无法独善其身,任何一方采取的行动必然会影响到其他人,因此“在追求本国利益时,也要兼顾他国的合理关切”。在世界经济论坛2017年达沃斯年会上,习近平主席倡导构建“人类命运共同体”,推动发展新时代的全球化。

中国肩负特殊责任。通过重构全球价值链并在此发挥日益重要的角色,中国将塑造新的世界经济秩序。通过“一带一路”倡议和亚洲基础设施投资银行等机构,中国能够向世界各国展示:“一带一路”绝不仅仅是一个重要的倡议,更蕴含了丰富的哲学理念,能够为全球化4.0树立光辉典范,实现更可持续、更加包容和多方协作的全球化。

License and Republishing
World Economic Forum articles may be republished in accordance with the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License, and in accordance with our Terms of Use. The views expressed in this article are those of the author alone and not the World Economic Forum.