The highway gardens don’t just clean the air and look pretty, they help create a circular economy, too.