It’s one of 1,300 waterways revived in Southwest Florida, all thanks to a decades-long conservation effort