As climate change makes Florida’s summers hotter, iguana numbers have exploded, leading them to become pests.