The cultural and political complexities explored in the arts inspire scientific innovation, experts say.