当不同国家的人们被问及经济何时才能从新冠肺炎疫情中恢复过来时，中国是表现得最为乐观的国家。
相比之下，俄罗斯的受访者是最为悲观的。
大多数人似乎都抱持着这样一种共识——他们希望政府能够承担起领导经济恢复的责任。
在中国，超过一半的受访者认为中国的经济已经从新冠肺炎疫情中恢复过来。
这是益普索和世界经济论坛在6月25日至7月9日进行的一项调查的主要结果之一。该调查涵盖29个国家的21,500多位受访者，旨在了解人们对新冠肺炎疫情后经济生活的看法。
大约56%的中国受访者表示，经济社会的运行已经回到了应有的状态。如果把那些认为经济复苏将在一年内实现的受访者计算在内，这个比例就会上升到83%。
在沙特阿拉伯，大多数人（63%）认为经济复苏将在一年内发生，25%的人表示经济已经实现复苏了。
然而，在世界其它地方，受访者则表现没有这么乐观。在接受调查的29个国家中，俄罗斯、哥伦比亚、南非和罗马尼亚是预计经济能够实现迅速复苏的人最少的地方。
在俄罗斯，只有4%的人认为经济复苏已经实现，还有6%的人认为一年后情况会更好。绝大多数人（66%）预计必须等待三年以上的时间，才能实现经济反弹。
在南非、阿根廷、罗马尼亚、哥伦比亚、匈牙利和波兰，有一半到三分之二的受访者表示，他们认为在新冠肺炎疫情后，还要三年多的时间才能实现经济复苏。
展望未来
当涉及到谁应该承担责任领导国家经济复苏时，受访者最常给出的答案是他们的政府。在所有29个国家中，平均有53%的受访者这样认为。但有48%的人在考虑经济复苏的动力来自何处时，根本没有提及自己的政府，这表明他们可能对自己国家的领导人缺乏信任。
在俄罗斯，10个受访者中有9个表示政府应该处理好后疫情时期的经济复苏。紧随其后，大多数人持这种看法的其它国家包括匈牙利（88%）、韩国（86%）、中国（78%）、马来西亚（73%）和沙特阿拉伯（70%）。
当益普索问及受访者"小企业是否应该对后疫情时期的经济复苏负责"时，调查结果与上一个问题的发现几乎是互为镜像的。俄罗斯（7%）、韩国（10%）、匈牙利（14%）和沙特阿拉伯（19%）的受访者认可这一观点的人不多。受访者认为小企业可以发挥重要作用的比例最多的国家，都是讲西班牙语的国家。
世界经济论坛常务董事Sarita Nayyar说："世界正处于一个全球性的转折点，领导人必须合作创新，确保强劲的经济复苏"，她补充说，"企业、民间社会和政府必须合作解决全球面临的重大挑战，那些专注于短期目标的企业已经首当其冲受到疫情影响"。
读懂经济复苏的标志
该调查还研究了人们所认为的经济复苏的表征——那些能告诉人们经济状况正在好转的迹象。调查研究结果发现，有两件事会让人们认为事情正在好转。第一个标志是当人们看到自己认识的人重回职场，或是得到一份新工作。平均有79%的人将此作为首要标志，紧随其后的是看到新生意开张（78%）。
在所有接受调查的29个国家中，选择这两个指标的受访者比例从63%到89%都有分布。
全球平均有72%的人提到旅游业的增长是复苏的关键标志。中国（90%）、沙特阿拉伯（85%）和南非（84%）给出此答案的比例最高，阿根廷（52%）、俄罗斯（59%）和哥伦比亚（60%）则最低。
本文作者：
Sean Fleming，资深撰稿人，Formative Content
本文原载于世界经济论坛Agenda博客，转载请注明来源并附上本文链接。
翻译：陈达铿
编辑：王思雨
