Cigarette butts are the most common and problematic types of litter for marine environments. Could an AI-powered robot litter picker be the solution?
Lack of internet access is affecting vaccine uptake among older and vulnerable populations. What steps should governments take to improve digital access?
Pollutants reduce life expectancy as well as people’s perception of wellbeing. New figures show how exposure varies across the EU.
Demand for MBAs has grown as the job market falters in the COVID-19 pandemic. European schools lead the rankings of providers, but US schools dominate overall.
最新研究表明，在确保政策和社会环境为儿童带来福祉方面，许多富裕国家仍有改善的空间——新冠肺炎进一步拉大了差距。
各国政府都意识到了可再生能源的潜力，并希望借此打造更清洁和宜居的城市。世界上一半以上的人口都生活在城市之中，因此，城市的终端能源消耗量巨大，排出的二氧化碳占全球排量的四分之三。
A billion people live in a city with a renewable energy target. Cities contribute around three-quarters of carbon dioxide emissions from final energy use.
去年，韩国新生儿的出生数量创下历史新低，人口首次出现下滑。这一数据与人们对经济的担忧有关，他们更倾向于晚婚晚育，甚至于不生育。新冠肺炎使这一问题变得更加严峻，进一步降低了韩国的结婚率与出生率。自1950年以来，全球范围内的出生率出现大幅下降，目前有些国家的出生率低于其维持人口水平所需的数值。
Although this is the first time South Korea’s population has shrunk, the rate of population growth has been declining steadily for the past decade.
德国每周平均工作时长为34.2小时，是欧洲平均工作时长最短的国家之一。现在有人大声呼吁将工作时长缩为更短。
Companies need to invest in their talent and stop seeing workers and wages as a cost to be driven down. So say the authors of a book on stakeholder capitalism.
新冠肺炎使我们所处的世界充满不确定性，而失业与不充分就业是全球商业领袖最担心的问题。不出所料，对传染病的担忧也是使他们夜不能寐的原因之一。
Le chômage ou le sous-emploi a été choisi comme la préoccupation la plus pressante des entreprises en 2020, selon de nouvelles données du Forum économique mondial.
Según los nuevos datos del Foro Económico Mundial, el desempleo o el subempleo se seleccionó como la preocupación más apremiante para las empresas en 2020.
Unemployment or underemployment was selected as the most pressing concern for businesses in 2020, according to new data from the World Economic Forum.
