English
Gender Parity
每日图表：女性参加工作的障碍何在
玻璃天花板是一个众所周知的概念。 因为男女收入差距、缺乏对职业母亲的支持、以及彻头彻尾的性别歧视，有才能的女性在职场遭遇重重障碍，无法得到升迁。 甚至在一些国家，女性完全无法开始自己的职业生涯，更不用说充分发挥自己的潜力了。 世界银行的一项研究，揭示了当前对妇女工作权的限制以及限制最为严重的地区。
Most Popular
This is how attitudes to vaccines compare around the world
Global vaccination rates for measles are below what's required for herd immunity, as anti-vaccination fears spread globally.
India
Migrant workers sent more money to India than any other country last year
Indians working abroad topped the global ranking for money sent home to their families in 2018.
Climate Change
This is how music festivals are tackling plastic waste
From Glastonbury to Coachella, some of the world’s biggest music festivals are trying to reduce their environmental impact.
Education and Skills
Chart of the Day: Why women aren’t allowed to work
In countries around the world, women face restrictions on their opportunities to work. These are the main reasons they’re not allowed to work.
Electricity
5 charts that show renewable energy's latest milestone
For the first time, renewable sources generated more electricity than coal in the OECD group of 36 developed nations last year.
Future of Energy
Turning Europe into a giant wind farm could power the entire world
Researchers have mapped Europe’s capacity for onshore wind energy and reached a startling conclusion.
Middle East and North Africa
美国承认耶路撒冷为以色列首都：争议的可不只一座城
美国总统唐纳德·特朗普表示将把美国驻以色列大使馆由特拉维夫迁往耶路撒冷。
United States
The US is to recognise Jerusalem as the capital of Israel - why is this so controversial?
Donald Trump has announced plans to move the US embassy to Israel to the divided city of Jerusalem. The decision goes against diplomatic convention and Arab leaders say the move will unde...
Arts and Culture
Explosive virtual-reality Aborigine film wins Emmy Award
Collisions tells the true story of an Aboriginal Australian who witnesses a nuclear test.
Agriculture, Food and Beverage
¿Cuáles son los países con los alimentos más caros?
Según Eurostat, el país más caro de Europa es Suiza, donde los precios de los alimentos, las bebidas y el tabaco están un 72 % más caros que el promedio europeo.
Humanitarian Action
The UN warns a looming famine will kill millions in Yemen
Beset by war, famine and cholera, Yemen is facing 'total social, economic and institutional collapse', warns the UN.
Workforce and Employment
Los trabajos del futuro... y dos habilidades que necesita para obtenerlos
¿Qué habilidades deben adquirir los trabajadores para asegurarse de tener valor a medida que la Cuarta Revolución Industrial se abre camino?
Environment and Natural Resource Security
We must reach peak carbon emissions by 2020, says former UN climate chief
Greenhouse gas emissions must begin a rapid decline by 2020, says Christiana Figueres.
Climate Change
11 ways to see how climate change threatens the Arctic
These images show the true impact of global warming on the Arctic.