Where will space technology take us by 2030, and what does this mean for life on Earth?

Space technologies are advancing at a rate not seen for a long time, with wide-ranging implications for all of us.