
中美贸易谈判前景展望
近期达成的中美协议标志着关税的显著放宽,但此次削减是临时性的,高额关税仍然存在。重新启动的磋商机制表明双方开始转向外交对话,但过往先例令人怀疑此类对话能否带来持久的解决方案。尽管双方展现出合作姿态,但根深蒂固的紧张关系仍在推动选择性脱钩,威胁全球经济稳定。
BA in History, State University of New York; MA in International Relations, School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University; Adjunct Fellow, Economic Strategy Institute, Washington DC. Accredited by State of New York as international trade consultant. Formerly: Hong Kong Representative, Vancouver Board of Trade. Former President, Pacific Basin Economic Council, the largest and oldest business organization in the Asia Pacific.
近期达成的中美协议标志着关税的显著放宽,但此次削减是临时性的,高额关税仍然存在。重新启动的磋商机制表明双方开始转向外交对话,但过往先例令人怀疑此类对话能否带来持久的解决方案。尽管双方展现出合作姿态,但根深蒂固的紧张关系仍在推动选择性脱钩,威胁全球经济稳定。
Estados Unidos y China alcanzan una frágil tregua comercial, pero las profundas tensiones estructurales y la rivalidad estratégica siguen ensombreciendo el panorama.
US-China reach a fragile trade truce with tariff cuts and renewed talks, but deep structural tensions and strategic rivalry continue to cloud the outlook.