Los centros de datos generan un uso de agua cada vez mayor y requieren soluciones innovadoras de circularidad hídrica; la colaboración será fundamental para que tengan éxito.
Data centres cause accelerating water usage, requiring innovative water circularity solutions; however, collaboration will be critical for their success.
Preventing food loss requires a shift towards a circular food system. A new pilot project highlights how emerging technologies can improve traceability.
为满足全球人口增长的需求，我们必须增加食品产量，但每年约有三分之一的食品被损失或浪费。提高食品可追溯性有助于遏制这种浪费，并减少与其相关的经济、社会和环境成本。将可追溯性系统与新兴技术相结合，能够有效防止食品损失和浪费，提高食品系统效率，并创造一个更可持续的食品系统。
Un tercio de los alimentos se pierde o se desperdicia cada año. Mejorar su trazabilidad podría ayudar a reducir los costos económicos, sociales y ambientales.
One-third of food is lost or wasted each year – but better food traceability could help stem the economic, social and environment costs
Digital connectivity shapes our lives, yet there is an environmental cost of data centres on which it relies. Here's how circular water solutions can help.
