Circular Economy
デジタル製品パスポート―循環型製品における「適切な」透明性とは
循環型製品に対する証明責任は、達成不可能な水準まで引き上げられてしまったのでしょうか。例えば、バージン素材のみで製造されたスマートフォンを市場に流通させるにあたり、メーカーは、完全な部品表や詳細な管理履歴、各組立工程のデジタル記録をデジタル製品パスポートの形で開示する必要はありません。一方、循環型製品にはこれらが必要です。
循環型製品に対する証明責任は、達成不可能な水準まで引き上げられてしまったのでしょうか。例えば、バージン素材のみで製造されたスマートフォンを市場に流通させるにあたり、メーカーは、完全な部品表や詳細な管理履歴、各組立工程のデジタル記録をデジタル製品パスポートの形で開示する必要はありません。一方、循環型製品にはこれらが必要です。
Circular products face transparency demands via digital product passports, risking new barriers. Sometimes a lighter touch works above over-information.
