
Energy Transition
中国已经在电能科技时代占据领先地位
可再生能源、电动汽车、热泵和电池正在彻底改变世界发电、用电和输电的方式。这场“电能科技”革命重点关注由物理、经济和地缘政治驱动的能源转型方案,而不仅仅是由气候行动驱动的方案。中国已经在电能科技时代占据领先地位,其他国家和地区仍有时间抓住这一新的能源机遇。
Sam Butler-Sloss is a Research Manager at Ember where he analyses the global energy transition. He has published numerous articles and reports examining the rapid rise of electrotech and its implications. Prior to Ember, Sam worked at the Rocky Mountain Institute (RMI) and the Carbon Tracker Initiative. He is a co-author of the electrotech revolution substack.
可再生能源、电动汽车、热泵和电池正在彻底改变世界发电、用电和输电的方式。这场“电能科技”革命重点关注由物理、经济和地缘政治驱动的能源转型方案,而不仅仅是由气候行动驱动的方案。中国已经在电能科技时代占据领先地位,其他国家和地区仍有时间抓住这一新的能源机遇。
The new “electrotech” revolution is based on energy transition solutions that are driven by physics, economics and geopolitics, not just climate action.
