How human-centred cities address multidimensional poverty and build urban resilience in Latin America